মধ্যযুগের শ্রেণীবিভাগ
302. 'গোরক্ষ বিজয়' কে রচনা করেন?
- ক. মীননাথ
 - খ. মৎস্যেন্দ্রনাথ
 - গ. শেখ ফয়জুল্লাহ
 - ঘ. গোরক্ষনাথ
 
উত্তরঃ শেখ ফয়জুল্লাহ
303. কোন দুটি ধর্মের মিশ্রণে নাথ ধর্মের উৎপত্তি?
- ক. হিন্দুধর্ম ও শৈবধর্ম
 - খ. বৌদ্ধধর্ম ও শৈবধর্ম
 - গ. হিন্দুধর্ম ও বৌদ্ধধর্ম
 - ঘ. ব্রাক্ষধর্ম ও বৌদ্ধধর্ম
 
উত্তরঃ বৌদ্ধধর্ম ও শৈবধর্ম
304. গোরক্ষ বিজয়ের কাহিনীতে চার সিদ্ধার মধ্যে আদর্শচ্যুত হননি কে?
- ক. মীননাথ
 - খ. গোরক্ষনাথ
 - গ. হাড়ি পা
 - ঘ. কানু পা
 
উত্তরঃ গোরক্ষনাথ
305. ভীম সেনের 'গোর্খবিজয়' কাব্যটি সম্পাদনা করেন কে?
- ক. আবদুল করিম সাহিত্যবিশারদ
 - খ. ড. নলিনীকান্ত ভট্টশালী
 - গ. ড. পঞ্চানন মণ্ডল
 - ঘ. বঙ্গীয় সাহিত্য পরিষদ
 
উত্তরঃ ড. পঞ্চানন মণ্ডল
306. শেখ ফয়জুল্লাহ রচিত কয়টি কাব্যের সন্ধান পাওয়া গেছে?
- ক. তিনটি
 - খ. চারটি
 - গ. পাঁচটি
 - ঘ. সাতটি
 
উত্তরঃ পাঁচটি
307. কোনটি সঙ্গীত সম্বন্ধনীয় কাব্য?
- ক. গাজী বিজয়
 - খ. জয়নালের চৌতিশা
 - গ. গোরক্ষ বিজয়
 - ঘ. রাগনামা
 
উত্তরঃ গোরক্ষ বিজয়
308. শুকুর মুহম্মদ রচিত কাব্যের নাম-
- ক. গোপীচাঁদের সন্ন্যাস
 - খ. ময়নামতির গান
 - গ. গোপীচন্দ্রের গীত
 - ঘ. সত্যপীর
 
উত্তরঃ গোপীচাঁদের সন্ন্যাস
309. 'সত্যপীর' গ্রন্থটি রচনা করেন?
- ক. শুকুর মুহম্মদ
 - খ. শেখ ফয়জুল্লাহ
 - গ. ভীমদাস
 - ঘ. শ্যামদাস
 
উত্তরঃ শেখ ফয়জুল্লাহ
310. 'গোরক্ষ বিজয়' কাব্যটি কে সম্পাদনা করেন?
- ক. নলিনীকান্ত ভট্টশালী
 - খ. পঞ্চানন মণ্ডল
 - গ. আব্দুল করিম সাহিত্যবিশারদ
 - ঘ. দীনেশচন্দ্র সেন
 
উত্তরঃ আব্দুল করিম সাহিত্যবিশারদ
311. ময়নামতি গোপীচন্দ্রের কাহিনী কে সংগ্রহ করেন?
- ক. দীনেশচন্দ্র সেন
 - খ. চন্দ্রকুমার দে
 - গ. সুনীতিকুমার চট্টোপাধ্যায়
 - ঘ. জর্জ গ্রিয়ার্সন
 
উত্তরঃ চন্দ্রকুমার দে
312. কালিদাসের 'মেঘদূত' কাব্যের বঙ্গানুবাদ করেন নিচের কোন লেখক?
- ক. দ্বিজেন্দ্রনাথ ঠাকুর
 - খ. ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগর
 - গ. অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর
 - ঘ. অবনীন্দ্রনাথ দত্ত
 
উত্তরঃ দ্বিজেন্দ্রনাথ ঠাকুর
313. চণ্ডীচরণ মুনশীর 'তোতা ইতিহাস' (১৮০৫) কোন ভাষা থেকে অনূদিত?
- ক. সংস্কৃত
 - খ. পৌরাণিক
 - গ. ফারসি
 - ঘ. ইংরেজি
 
উত্তরঃ ফারসি
315. কোন গ্রন্থ (অনুবাদ) রচনার জন্য রুকনুদ্দিন বরবক শাহ মালাধর বসুকে 'গুণরাজ খান' উপাধি দেন?
- ক. ভাগবত
 - খ. পদ্মপুরাণ
 - গ. বিষ্ণুপুরাণ
 - ঘ. ব্রক্ষপুরাণ
 
উত্তরঃ ভাগবত
316. মধ্যযুগের অনুবাদ সাহিত্য মূলত-
- ক. আক্ষরিক অনুবাদ
 - খ. ব্যাকরণিক অনুবাদ
 - গ. ভাবানুবাদ
 - ঘ. মৌলিক রচনা
 
উত্তরঃ ভাবানুবাদ
317. মহাভারতের স্বার্থক অনুবাদক কে?
- ক. কৃত্তিবাস
 - খ. কাশীরাম দাস
 - গ. ব্যাসদেব
 - ঘ. কবিন্দ্র পরমেশ্বর
 
উত্তরঃ কাশীরাম দাস
318. কোন গ্রন্থের কাহিনী প্রাচীন?
- ক. রামায়ণ
 - খ. মহাভারত
 - গ. লাইলী মজনু
 - ঘ. ফুলমনি ও করুণার বিবরণ
 
উত্তরঃ রামায়ণ
319. কার উদ্যোগে সর্বপ্রথম রামায়ণ মূদ্রিত হয়?
- ক. গুণরাজ খান
 - খ. উইলিয়াম কেরি
 - গ. ডিরোজিও
 - ঘ. রুকনুদ্দিন বরবক শাহ
 
উত্তরঃ উইলিয়াম কেরি
322. ১৭৯৩ সালে 'কর্নওয়ালিস কোর্ড' - এর বঙ্গানুবাদ করেন কে?
- ক. ব্রাসি হ্যালহেড
 - খ. উইলিয়াম কেরি
 - গ. হেনরি ফরস্টার
 - ঘ. জোনাথন ডানকান
 
উত্তরঃ হেনরি ফরস্টার
323. দৌলত কাজী কোন কাব্য অবলম্বনে 'সতীময়না ও লোরচন্দ্রানী' (প্রথম অংশ) রচনা করেন?
- ক. ফারসি কবি জামীর 'লাইলী মজনু'
 - খ. হিন্দি কবি পচ্চিসীর 'বৈতাল পঞ্চবিংশতি'
 - গ. হিন্দি কবি সাধনের 'মৈনাসত'
 - ঘ. উর্দু কবি আল্লামা ইকবালের 'শিকওয়াহ'
 
উত্তরঃ হিন্দি কবি সাধনের 'মৈনাসত'
324. হিন্দু আইনের সংক্ষিপ্ত সার 'A Code of Gentoo Laws'- এর অনুবাদ করেন কে?
- ক. ব্রাসি হ্যালহেড
 - খ. দোম অ্যান্তোনিও
 - গ. উইলিয়াম কেরি
 - ঘ. রাম রাম বসু
 
উত্তরঃ ব্রাসি হ্যালহেড
325. উইলিয়াম কেরি অনূদিত 'নিউ টেস্টামেন্ট' বাংলায় প্রথম কত সালে মুদ্রিত হয়?
- ক. ১৭৭৮
 - খ. ১৭৯৯
 - গ. ১৮০০
 - ঘ. ১৮০১
 
উত্তরঃ ১৮০১